%20%23%20OT.gif0)
%20%23%20MM.gif)
În San Francisco, furtul a devenit o meserie, un mod de a câștiga pâinea cea de toate zilele. Iar banii pe care acești oameni câștigă sunt folosiți cu precădere pentru a cumpăra droguri. Între ei, acești oameni declară numesc ceea ce fac „a job / un loc de muncă”, „making a living / un trai”. Din furt, acești oameni câștigă câteva sute de dolari pe zi, bani care merg pe fentanil.
[Link: https://www.theatlantic.com ]
This îndeletnicire formează o economie aparte, în umbră, o economie paralelă numită „the stealing and selling economy / economia furtului și a vânzărilor”.
Banii merg pe fentanil, cel mai groaznic drog care împânzește lumea. Fabricat în China și adus ilegal în Mexic, fentanilul ajunge ilegal în America și Canada. Și Mexicul produce fentanil. Trump nu a visat când a atenționat, la puține zile după inaugurare, că va pune presiune pe China și Mexic să elimine producția de fentanil și să interzică transferul lui în America.
Luna trecută, cel mai mare traficant de fentanil, un cetățean chinez, a fost arestat în Cuba și transferat în Mexic, de unde a fost extrădat în SUA. Iar recentul summit între Trump și Xi a avut în vedere și fentanilul. Și tot în ultimele câteva săptămâni, marina americană a distrus mai multe vase în ape internaționale suspectate de transport de droguri (în primul rând fentanil) către America.
Hoții din San Francisco spun că furtul nu îi expune la niciun risc. Nimeni nu pune mâna pe ei, iar regulamentele nu intervin. Între hoți există și un clasament al magazinelor unde se poate fura cel mai ușor și cel mai greu. Cel mai ușor furt se poate face la Target.
Distruși de fentanil, hoții ajung de la o vreme în spital, cu un picior în groapă, fără putere, slabi. În spitale sunt tratați din fonduri publice. Numărul celor decedați este enorm. Pe perioada pandemiei, tot la o persoană care murea de Covid în San Francisco (1.400), două mureau de fentanil (aproape 3.000).
Asta e profilul unui oraș progresist din America: oamenii străzii, dependența de droguri, furtul din magazine, furtul de și din mașini, magazine care se închid, cetățenii care se mută din centrul orașului, firmele cu birouri din clădirile înalte ale orașelor care părăsesc centrul orașului.
Vreme de ani de zile, angajații care munceau în San Francisco trebuiau – pentru a ajunge la birou – să treacă pe lângă (ori peste) trupuri întinse pe trotuar, pe lângă excremente, în miros de urină, pe lângă seringi, vomă, oameni bolnavi mintal.
În ultimii ani, centrul orașului San Francisco a pierdut sute de mii de angajați. Scrie articolul:
„San Francisco has lost about two thirds of its daytime population, that's hundreds of thousands of commuters and office workers gone… / San Francisco și-a pierdut aproximativ două treimi din populația zilnică din cursurile săptămânii, adică sute de mii de angajați care munceau în centrul orașului și făceau naveta.”
Unii dintre acești oameni ai străzii sunt tați, foști soți, foști tehnicieni IT, mecanici auto, specialiști în diferite domenii care, sub presiunea vieții, au luat un colț greșit în viață și au ajuns în coloniile fără adăpost și rost în viață.
Remediile nu sunt ușor de găsit, afirmă articolul. Politicienii vorbesc vag despre problema asta. Portland a luat măsuri. În 2021 a legalizat consumul de droguri în incinta orașului, dar anul trecut a revenit la politica de penalizare.
Petru Costea
